【ENTRADA】 Teruki Blog 06/02/14

Hoy ha sido el ensayo de An Cafe. Estoy pensando en mañana cambiar mi color de cabello por primera vez en mucho tiempo. He tenido el cabello negro durante 4 o 5 años? desde "Aroma". No me puedo imaginar a mí mismo con un color que no sea negro, pero lo intentaré. Hay tres miembros de An Cafe con el cabello negro en este momento, y nadie quiere cambiar. (* ^ ω ^ *) 

Es divertido ver las reacciones de preocupación de todos por el cambio. Mencioné que yo estaba cambiando mi cabello en twitter y tuve muchas opiniones diferentes de todo el mundo, pero por ahora espero poder mostrárselo a todos mañana. 

☆(*・▽・*)

Cabello marrón nostálgico. En este momento me inspiré en Yasu de Janne Da Arc. Alrededor de la liberación de Arcadia *? ¡Kyaa, qué vergonzoso! ～♪(*´ω｀*)

Créditos/Traducción Inglés: fyancafe

Miku -Traducción Blog [27-07-2013]

Nyappy o(≧∀≦)o

Soy Miku.

La primera entrada del blog. Pachi Pachi.

Aunque soy un novato que no sabe distinguir la derecha de la izquierda, gusto en conocerlos!

Hay mucho que quería hacer, así que me alegro.

An Cafe se encuentra en medio de nuestra gira de las 48 prefecturas.

'Eh? ¿No son sólo 47 prefecturas? Pero incluye nuestro recorrido final en el Nippon Budokan.

Sí, lo incluí como su propia provincia (risas)

A partir de hoy, voy a escribir en este blog.
Les doy las gracias de antemano por quedarse con nosotros en el futuro!

Traducción Inglés: fyancafe

Teruki - Traducción Blog [27-07-2013]

Soy Nagata-san.

Ya que este ameblo es el blog de ​​la banda, voy a tratar de no escribir entradas personales! (*・ω・*)

Pero, voy a hacer mi mejor esfuerzo (`· ω · ')

Para mostrar nuestros sentimientos (*´ω｀*)

Pero no se emocionen demasiado!

Sólo faltan 2 shows más para Julio. Ashita y Gifu, nos vemos mañana.

Traducción Inglés: fyancafe

Nyappy-kun Traducción Blog [26-07-2013]

Nyappy o(≧ ∀ ≦)o Buenas noches a todos! ♪

Es bueno verlos ♪
A los de antes y aquellos que son nuevos.

Difundiendo el amor de los Cafekkos (Cafekkos son fans de An Cafe) y de los miembros, soy Nyappy-kun!

↓ Por cierto, este soy yo.
... ¿Se acuerdan?

 

  

Este es el comienzo del ameblo oficial de An Cafe!
Pachi Pachi Pachi ~ i ♪

Todos los días se podrán ver actualizaciones muy Nyappy de los miembros aquí ★

En un momento podrán ver las actualizaciones de los miembros o(≧∀≦)o

Hasta Luego ♪

Traducción Inglés: fyancafe

[Entrada Facebook de An Cafe] Diario de Teruki

【Diario de Teruki】

 

 

NYAPPY ~ ☆ Soy Teruki (*・ω・*)Recientemente, AN CAFE tiene muchos lives! Puedo conocer a muchos Cafekkos. Pasamos el tiempo como un sueño juntos ☆

Tenemos una nueva canción llamada "Kimi-no-machi". Significa "La ciudad donde tú estás." El otro día, tuvimos un concierto en Chiba. Ese es el lugar de nacimiento de Kanon. Kanon cantó "Kimi no machi". Él no es bueno en el canto. (Risas) sin embargo, él cantó con fuerza. Y hubo un espacio cálido ☆

Soy una persona muy débil. Miku, Yuuki, Takuya, Kanon... Todos somos débiles. Pero si estamos juntos, podemos llegar a ser más fuertes ☆ Podemos usar la magia! Se puede hacer feliz a alguien! Y también vamos a ser felices ☆ Cuando están con nosotros, también pueden utilizar la magia! Vengan con nosotros!

Fuente: An Cafe Official Facebook
Traducción Español: AnCafe Ecuador

[Entrada Facebook de An Cafe] Diario de Teruki

【Diario de Teruki】

NYAPPY, Cafekko! Soy Teruki! (*^ω^*)

Empezamos el largo recorrido en Japón!

El primer concierto se dió en Tokio.

Había muchos Cafekko del extranjero! Gracias ☆

He leído un montón de mensajes y cartas de los Cafekko. Y creo que ...

La gente tiene una grieta en cada mente.

¿Podemos llenar la grieta de su mente un poco?

Si es posible, AN CAFE es muy NYAPPY ☆

Por cierto, Mr.Jr. irá a Alemania finales de este mes.

Por favor, piense por qué ... (*^ω^*)

Fuente: An Cafe Official Facebook

Traducción Español: AnCafe Ecuador

[Entrada Facebook An Cafe] Diario de Teruki

【Diario de Teruki】

NYAPPY ~ ☆ Soy Teruki! (* ^. F Ny ^ *)

A veces, el anime es como un libro de texto para mí. Me enseñan un montón de cosas. El otro día, vi una película anime. El título es "Hanasaku Iroha".

Unas palabras importantes golpearon con fuerza mi corazón.

"Cuando tú cocinas, debes pensar en la cara de la persona que lo come. Si se trata de la tercera edad, debes hacer algo de gusto fino. Si es una persona muy ocupada, debes hacer algo que sea fácil de comer. "

Creo que esas palabras también son ciertas para la música.

Creo que cuando toco la batería, me imagino la cara de la persona que lo va a escuchar.

¿Quién es? Eres tú. Gracias por recibir nuestra música. ☆

Fuente: An Cafe Official Facebook

Traducción: AnCafe Ecuador

FC BondS Facebook Overseas Station o(≧∀≦)o

Especial 10mo Aniversario o(≧∀≦)o

"FC BondS Facebook Overseas Station o(≧∀≦)o"

 

 

A todos los cafekkos extranjeros- los hemos hecho esperar! Estamos felices de anunciar la puesta en marcha del FC BondS Facebook Overseas Station ! Aquí, tenemos la intención de publicar entradas de blog y otros contenidos no solo para nuestros cafekkos japoneses, sino también para nuestros amigos en el extranjero.

Por favor continúen revisando el nuevo contenido!

↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓

【Diario de Teruki】

 

NYAPPY Soy Teruki!

Estamos tratando de hacer lo posible para los Cafe-kkos extranjeros para unirse al FC BondS, pero parece que va a tomar un poco más de tiempo.
Así que decidimos que vamos a escribir los mensajes en inglés del blog en Facebook mientras tanto!
Espero que ustedes lean estas entradas ☆

Recientemente hemos estado trabajando en nuevas canciones para AN CAFE, así que he estado muy ocupado!
Mi día consiste en tocar la batería, ver anime recomendado de Kanon, y jugar con mi gato - ocupado, jeje!

Espero verlos de nuevo aquí en los próximos días! (*^ω^*)
BYE NYAPPY ☆

Fuente: AN CAFE Official Facebook
Traducción Español: AnCafe Ecuador

[Entrada Facebook AN CAFE ] Diario de Teruki

【Diario de Teruki】

NYAPPY ☆ Soy Teruki! (*^ω^*)

El otro día, fui a Tailandia! Y, apoyé a Piko. Masato (SuG) tocó la guitarra. Chiyu (SuG) tocó el bajo. Me lo pasé muy bien con ellos! Son muy divertidos ☆ Y, un montón de fans en Tailandia nos apoyaron. Fue muy NYAPPY para mí!

Cuando volví a Japón, le dije a AN CAFE: "Tailandia es un país maravilloso". AN CAFE quieren vivir en Tailandia! Gente tailandesa, muchas gracias ~ ☆

Por cierto he cambiado de peinado. Este imita al Señor Toshiya de DIR EN GREY!

Fuente: An Cafe Official Facebook
Traducción Español: AnCafe Ecuador

Takuya FC Bonds [10-01-2013]

Compuse canciones en casa desde que el año nuevo empezó.
Así que me distraje yendo de compras y fui a un lujoso cuarto de baño hoy.
Me renové

Por cierto no hice  algo como "Vacaciones de Año Nuevo", porque yo estuve en casa todo el tiempo.
Quería comer Osechi (comida japonesa servida durante las vacaciones de Año Nuevo) ....

Voy a estar en casa y componer canciones a partir de mañana.

Cr: Nomoko Nokonoko

Kanon FC Bonds [31-12-2012]

Gracias por venir a la gira Zepp ＼(-∀-)/yahooFue muy divertido (· ω · *)Tuve la oportunidad de terminar un gran año 2012 haciendo este concierto.Les gradezco a todos ustedes.Me puse mi traje ('· ω ·)En este tour hicimos muchas cosas ...En Tokio "ゆとりサンタ劇場"  el teatro de Yutori Santa.En Nagoya Copia de X-JAPANEn Osaka "紅白歌合戦" Kouhaku Uta GassenHubo muchos momentos especiales ('ω `)Yuuki el experto escribió el libro de los juegos (script) de Santa el día siguiente de llegar a Tokio del extranjero.Entonces lo corregimos una y otra vez.Tal vez, discutimos durante 2 semanas.Y pensamos en el momento de la música de fondo y Ochi (conclusión de la historia)Fue muy difícil, pero estoy muy satisfecho ahora.Estábamos preocupados por "Nyappy JAPAN" la cual era la copia  de X-JAPAN, que es una gran banda  Visual-kei .Porque no sabiamos si los jóvenes Cafekkos los conocenEventualmente, el público hizo Nyappy Jump no X Jump! Yo estaba muy feliz.Por eso, se conocia como una gran canción ahora y en ese entonces.Acerca Kouhaku Uta Gassen. Fue muy tonto y divertido .LOLNosotros decidimos que lo íbamos a hacer, pero estábamos muy ocupados. Así que no sabiamos cómo mostrar a los otros miembro lo que haríamos en el escenario hasta el ensayo del día.El tema fueYuuki " Kyary mojamoja" (Parodia de  Kyary Pamyu Pamyu)
Teruki " Nagamori Akina " (Parodia de  Nakamori AKina)
Yo " Sano Shinnnosuke" (Parodia de  Kureyon Shin chan)
takuya " TKY48" (Parodia de  of AKB48)
Yo estaba preocupado por Takuya cuando vi el ensayo.Porque él era demasiado lindo.Pensé que el equipo blanco iba a perderEl voto de los Cafekkos nos han elegido. (El equipo blanco Miku y Kanon)Tenemos dinero del premio.Gracias (´∀`)bDespués takuya dijo"Hice todo lo que sabía ..."Me reí al oír eso.Fue muy divertido.En el próximo añoharemos concierto en el Nippon Budokan y 47 todoufuken tour (゜∀ ゜)Tenemos Cafekko en el distrito rural esperado por mucho tiempo! Estoy deseando que lleguePara ser honesto Budokan Nippon es un reto para nosotros. Pero creo en AN CAFE que nos hemos pasado por muchos problemas muchas veces hasta ahora. Quiero el Budokan llenarse de sus sonrisasFIN

Traducción Inglés: Nomoko Nokonoko

Blog Traducción Teruki

He leído cartas de los fans de evento Amazing Blue y SUMMER DIVE por última vez. Me sentí positivo al recibir sus pensamientos sobre An Cafe y algunos episodios. Gracias. Y me encontré a muchos Cafekko que venía de un lugar muy lejano, ¿no? Había muchos Cafekko que decian: "Esta es la primera vez que vengo a Tokio!" También Cafekkos extranjeros. He leído algunas cartas de Hong Kong, España, Perú y Mexico. Gracias a todos! ~ m(_ _)m


Cr: Nomoko Nokonoko

"Silencio" Miku FC BONDS [18-11-2012]

Trajimos canciones compuestas ayer.
Hice algunas canciones esta vez también.
Algunas canciones son como Rock y como balada.
Las he traído, pero pensé que a lo mejor no elijirían mis canciones.
Pero quiero que sientan mi esfuerzo.

En la sala en silencio, escuchamos cada canción.
Luego fue mi turno.
Crucé mis dedos porque estaba nervioso.
Tal vez la alaben "No es similar a An Cafe pero es una buena canción."
Puse el botón de inicio.

La canción estaba en marcha.

Se quedaron en silencio.
"¿Qué? ¡Alabado sea él! "
Grito en mi corazón.

En esa situación, una palabra rompió el silencio.

"Me gusta, porque suena como español".

Si, Ese fue Kanon-san.

No la hice española en absoluto, pero parecía un ángel en ese momento.
Gracias a Kanon!

Por favor, estén atentos a nuestra nueva canción!

Cr: Nomoko Nokonoko

Evento Amazing Blue - Miku FC BONDS [18-09-2012]

Nyappy o(≧∀≦)o
Es un poco tarde. Gracias por venir a nuestro evento para clientes de Amazing Blue realizada el 16.
No se pongan tristes si han fallado. Yo recibo sus sentimientos.

Pero me sorprendió que mis sentimientos han cambiado.
Sí, lo hice poniendome más nervioso en las sesiones de autografos que en el concierto.

Lo que solía ser era estar emocionado con pensamientos como este: "Puedo ver buena gente y los niños Cafekko ♪ mufufu" "Puedo dar la mano a las chicas ♪ Yeah"

Pero me quedé perplejo aquel día,
Yo estaba nervioso durante todo el evento.

Si ustedes piensan que Miku se comporta divertido y habla mucho, voy a estar nervioso.
Vamos a comprobarme la próxima vez! LOL
Gracias por los grandes corazones.
Tengo que hacer un esfuerzo también.

Gracias.

Cr: AN CAFE Fansite Japan

Kanon FC Bonds [09-10-2012]

Gracias por venir al Summer Dive!
Han esperado durante mucho tiempo.
Realmente lo disfruté
(･ω･)
Seré feliz si lo han disfrutado también.
Muchas gracias por esperar por nosotros,
Somos chicos realmente felices.
Fue una primera etapa para nosotros.pero me sentí bien con verlos.
El canto de Shoushuuriki消臭力 fue surrealista y me reí.
¿Cómo será escrito en el informe en resvistas? Ww
Gracias por dos días geniales.
Es el mejor recuerdo de verano.
El live fue muy divertido, así que bebí demasiado en la fiesta posterior.
Yo  y Yuuki fuimos encerrados en el hotel porque bebimos demasiado (-∀-;)ﾌﾊﾊ

Vamos a crear recuerdos de Navidad y el próximo invierno!
(･ω･)ﾉｼ

En la foto soy yo con kiwi después del live. Mi cara estaba poniendose roja después de beber.ww

Cr: An Cafe Fansite Japan

"Samadai" Takuya FC Bonds [11-09-2012]

Gracias por venir al SUMMER DIVE dos días.
Fue muy divertido.
Me quedé satisfecho con ver sus sonrisas.

Lo dije en el MC, realmente creo que es algo precioso tener fans que nos dicen"okaeri".

Ahora me sentía satisfecho y ambicioso por el trabajo siguiente.

Apóyennos a partir de ahora!


P.S

Tal vez me sentí relajado porque eso había terminado.
Luego he cogido un resfriado al día siguiente.
Creo que es bueno porque fue después de Samadai.
De todas formas me voy a tomar un medicamento e iré a la cama.
Buenas noches.

Cr: Nomoko Nokonoko

"GENERACIÓN ANISON o(≧∀≦)o" Miku FC bonds blog [06-08-2012]

Nyappy ー o(≧∀≦)o

He participado en ｢ANISON GENERATION｣ en Yoyogi Daiichi Taiikukan hoy.
Sentí como si estuviera en un sueño porque estaban ｢ALI PROJECT｣｢ALTIMA｣｢Frip Side｣  ellos son mis bandas favoritas.
Yo entusiasmaba a la gente ahí en serio. (risas) yo gritaba y bailaba!
Lo sentí fácil con Kanon y Teruki. Si hubiese estado solo, me hubiera sentido solo.

Por cierto no sé mucho de animación. Simplemente me gusta su música.
Al principio me empezó a gustar su música y busqué sobre ellos. Entonces me di cuenta que me gustan algunos artistas que cantan para la animación.
Me gustan las canciones visual kei en la misma puntuación.
Era una buena oportunidad para escucharlos.

Es extraño.
Mis cosas favoritas!

Empecé a escuchar las canciones populares también. (risas)
Tal vez me gusta la clave menor!

¿Pueden ustedes entenderlo? S i ustedes pueden sentir la simpatía conmigo, diganmelo en twitter!


¡Lo tengo! Salté y lo cogí!

Y comí Noodle

Noodle es algo para beber para mí esta temporada.

Me lo comí hasta 3 minutos (risas)

Mañana (8/6) es nikonama. Por favor veanlo. Nyappy!

Cr: AN CAFE Fansite Japan

Miku FC Bonds Blog [29-07-2012]

Nyappy o(≧∀≦)o

Me he acostumbrado a sentir el calor porque todos los días hace demasiado calor.
Es un día normal.
No hay nada por lo cual sudar y tener sed
Creo que es importante recibir todo de forma natural.

Luego volví a casa ayer.

Mi familia parecía estar bien.
Mi sobrina Sena-chan está cada vez más grande cada vez que nos reunimos.
Ella es más grande que el promedio.

Es difícil levantarla.
Su peso es de ocho kilos!

Lo mismo que el doble y la mitad de Nyappy (risas) Nyappy es bastante liviana!
Mi hija está cambiando como una madre.

Admiro su actitud de hacer lo mejor para su hija.

Tengo que cambiar también en buen punto!
Bye nyappy o(≧∀≦)o

Cr: AN CAFE Fansite Japan

Miku FC bonds blog [26-07-2012]

Nyappy o(≧∀≦)o
Hoy hemos tocado en el ensayo para SUMMER DIVE.
Había un gato en el studio. Era muy lindo.
Estoy fascinado. (risas)
Pero no me mira ...
Amor no correspondido ....

Hemos tocado la mitad de las canciones para SUMMER DIVE.
Estas canciones me han recordado cada uno de los recuerdos diferentes.
El live en el distrito o Suroeste en Shibuya .....
Siento que habíamos recorrido un largo camino hasta las ahora.
Es ambicioso, pero quiero ver más cosas con ustedes.
no tiene por qué ser sólo hermoso.
No me importa si es sucio.
Porque somos humanos.
Tal vez podamos crecer a través de muchas experiencias.

Por cierto, ¿han visto HOMBRE ARAÑA?
"Sé intoxicado por el sentido del color de los malos espíritus!" ¿Qué estás diciendo? (risas)
Pero, por favor intoxiquense ...
Yuuki hizo bien posando en el día de sesión de fotos.
Estaba sorprendido. Me mostró muchas caras que no podemos ver en An Cafe.
Por favor, échale un vistazo!

Con el productor de la revista Ayup-san.
Él es un productor de la luz!

Cr:  AN CAFE fansite Japan

Miku's FC bonds [03-07-2012] "Amazing Blue o(≧∀≦)o"

Nyappy o (≧∀≦) o
Hoy, el mini-álbum "Amazing azul" se ha completado.
Lo hemos hecho lo más duro posible, de manera que podemos decir que este es el mejor para nosotros!
Yo pude participar sólo escribiendo canciones, pero yo escribí mis sentimientos honestamente como yo mismo y la banda.
Creo que este es un álbum exclusivo que incluye las corbatas individuales de cada miembro
Vamos a escucharlo y olvidar las cosas desagradables!

A continuación les presento los títulos de las canciones.


1.ｱﾒｰｼﾞﾝｸﾞﾌﾞﾙｰ  [Amazing Blue]
2.咲-saku-  [Saki -saku- (Bloom, saku)]
3.ﾊﾞｰﾄﾞの悲劇  [Bird no Higeki (Tragedia del ave)]
4.じぶん説明書  [Ji bun setsumeisho (Sus instrucciones)]
5.月に叢雲､花に風  [Tsuki ni murakumo, hana ni kaze (Luna y Nubes, Flores y Viento)]
6.某Kﾒﾝﾀﾙｸﾘﾆｯｸ  [Bo K Mental Clinic (Una determinada clínica mental)]
7.夏の終わり  [Natsu no Owari (Final del Verano)]


¿Sabes cuál es la canción que hicimos?
Probablemente no (risas)

Creo que son grandes canciones, pues esta es mi banda.
Son vidas iguales.
Quiero que escuchen las canciones con cuidado.

Luego bebimos con el personal hoy.
Fue muy divertido porque he hablado con el personal con el que rara vez hablo normalmente y disfruté con los miembros.
Pero yo quería beber más. (llora) Esta es la nueva unidad de CD-R en el centro de la pose nyappy.
Estará a su lado después de convertirse en un CD.
Espero que lo reciban pronto.

Por último
Lo siento por habernos esperado por mucho tiempo.
Espero que tengamos un tiempo agradable juntos!
No, tengo que hacerlo.
Me hice a la idea.

Buenas noches!

Cr: Nomoko Nokonoko (http://shufuryoku.jugem.jp/)